プロフェッショナリズム、信頼と医学教育
APA Roberts, Laura Weiss MD, MA High Road, Low Road: Professionalism, Trust, and Medical Education, Academic Medicine: June 2020 - Volume 95 - Issue 6 - p 817-818
doi: 10.1097/ACM.0000000000003297
＜コメント＞
題名のHigh road, Low roadが訳せませんでした。
＜要旨＞
医学におけるプロフェッショナリズムとは、私たちが目指す理想を包含するものであると同時に、その理想とは相容れないと認識する行動を定義するものでもある。High road, Low road：Academic medicineはその両方に関心を持っている。Academic medicineは、優れた科学、臨床ケア、教育、地域社会への貢献を通じて、社会的利益を促進しようとしている。そして同時に、学術医学には、有能で倫理的な専門職のメンバーを入学させ、準備することで、国民を守る責任がある。同様に、医学教育自体も、その根底にある価値観と日常生活への翻訳の中で、専門職の高い志を示すべきである。これに加えて、医学教育者は、医学の分野に入ってきた者が、訓練や将来の実践において専門的な義務を果たすことが困難な場合には、それを見極め、介入する義務がある。
